法的情報
プライバシーポリシー
最終更新日: 2026年10月27日
この翻訳は参考情報です。内容に相違がある場合は、スペイン語版が優先されます。
個人データの管理者
Comirai SL。プライバシーに関するお問い合わせ：info@comirai.com
取り扱うデータとその目的
お問い合わせいただく場合
本サイトのお問い合わせフォームは、情報を送信も保存もしません。お使いのメールアプリでメールを作成し、送信するかどうかはご自身で決めていただきます。ご連絡いただいた場合、記載された情報（氏名、メールアドレス、組織、メッセージ）を、ご返信と、ご依頼があった場合の提案の準備のためにのみ使用します。
- 法的根拠： お客様からのご依頼、およびご要望いただいた契約前の対応。
- 保存期間： 対応に必要な期間、およびその後は法令で定められた期間。
本サイトを閲覧する場合
PostHog を使用して、本サイトの利用状況（閲覧ページ、クリック、ブラウザ、おおよその国）を集計して計測しています。この計測はお使いの端末に情報を保存せず、訪問をまたいでお客様を識別することもありません。
- 法的根拠： サイト改善のために利用状況を把握するという当社の正当な利益。
- 保存期間： 利用データは PostHog の保存設定に従い、集計された形で保管されます。
データの共有先
法令上の義務がある場合を除き、お客様のデータを第三者に販売または提供することはありません。当社のメールおよび分析（PostHog）のサービス提供者は、処理者として当社に代わってデータを取り扱います。
お客様の権利
info@comirai.com までご連絡いただくことで、ご自身のデータへのアクセス、訂正、削除、処理への異議、処理の制限、データポータビリティを請求できます。対応が適切でなかったとお考えの場合は、スペインデータ保護庁（AEPD）に苦情を申し立てることができます。
あわせて法的通知とCookie ポリシーもご確認ください。